ความหมายของคำ "you can't take it with you when you die" ในภาษาไทย
"you can't take it with you when you die" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
you can't take it with you when you die
US /juː kænt teɪk ɪt wɪð juː wen juː daɪ/
UK /juː kɑːnt teɪk ɪt wɪð juː wen juː daɪ/
สำนวน
ตายไปก็เอาอะไรไปไม่ได้
used to say that you should enjoy your money and possessions while you are alive because they are of no use to you after you die
ตัวอย่าง:
•
He decided to spend his savings on a world trip, reasoning that you can't take it with you when you die.
เขาตัดสินใจใช้เงินออมไปกับการเดินทางรอบโลก โดยให้เหตุผลว่าตายไปก็เอาอะไรไปไม่ได้
•
Buy the expensive car if you want it; you can't take it with you when you die.
ซื้อรถราคาแพงคันนั้นไปเลยถ้าคุณต้องการ ตายไปก็เอาไปไม่ได้อยู่ดี